signorina-Miss: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Spagnolo

Cos'è signorina?signorina è Miss

Cos'è Miss?

  • Titolo di cortesia, com. attribuito a donne nubili: la s. Bianchi.
    Título de cortesía, com. atribuido a mujeres solteras: el s. Bianchi.
  • Donna nubile, spec. di giovane età(con una sfumatura di cortesia in confronto a ragazza ): una lettura poco adatta per le s. talvolta, riferito anche a donna nubile non più giovane:è rimasta s.
    Mujer soltera, spec. de edad joven (con un matón de cortesía en comparación con la niña): una lectura no muy adecuada para el s. a veces, también se refería a la mujer soltera ya no joven: seguía siendo s.