Was heißt sfiancato? sfiancato heißt agotado
Was heißt agotado?
- Rompere ai lati o deformare nei fianchi: la tempesta ha sfiancato la nave.
Rotura en los lados o deformar en los flancos: la tormenta agotó la nave.
- estens. Privare completamente delle forze, sfinire, spossare: cerca di non s. il cavallo anche assol.: un lavoro che sfianca .
estens. Completamente privar de fuerza, escape, escape: trate de no s. el caballo también absuelve.: un trabajo que se agota .
- Stringere un abito nei fianchi: s. un vestito.
Apriete un vestido en las caderas: s. un vestido.
- Rompersi ai lati o deformarsi nei fianchi: la nave si è sfiancata.
Rompiendo a los lados o deformándose en las caderas: el vaso se ha agotado.
- estens. Affaticarsi eccessivamente, sfinirsi.
estens. Exceso de fatiga, agotamiento.