%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%スペイン語
servitùとは何ですか?servitùはBondageです
Bondageとは何ですか?
Lo stato di soggezione o di dipendenza proprio del servo; schiavitù ║ S. della gleba , istituto giuridico medievale per il quale il lavoratore, pur restando teoricamente libero, si trovava di fatto legato alla terra che coltivava e nell’impossibilità di abbandonarla.
El estado de sujeción o dependencia propio del siervo; esclavitud ║ S. del siervo, una institución legal medieval para la cual el trabajador, aunque permanecía teóricamente libre, estaba de hecho atada a la tierra que cultivaba y no podía abandonarla.
Stato di umiliante soggezione politica: la s. della patria ║ iperb. Motivo di costrizione o di dipendenza: la s. dell’orario.
--
concr. Il complesso dei domestici di una casa signorile.
--
(DIR). Limitazione del diritto di proprietà su un fondo per l’utilità di un altro fondo.
--