什么是 sentimento? sentimento是sentimiento
什么是 sentimiento?
- Momento della vita interiore, pertinente al mondo degli affetti e delle emozioni: s. di gioia ispirare sentimenti di pietà.
Tiempo de vida interior, relevante para el mundo de sentimientos y emociones: alegría s. inspirar sentimientos de lástima.
- L’affettività in quanto contrapposta all’intelletto o alla ragione, sensibilità: lasciarsi guidare dal s.
Afectividad en comparación con el intelecto o razón, sensibilidad: guiarse por el s.
- Principio, convinzione ideale o morale: un giovane di s. onesti ║ Calore, passione: recitare con s.
Principio, convicción moral o ideal: un hombre joven s. ║ sincera calidez, pasión: actuando con s.
- La facoltà di compiere determinati atti o di averne la coscienza o il controllo: l’ammalato è fuori di s. ║ Con tutti i s., con ogni attenzione.
El derecho a realizar determinados actos o tener conciencia o control: el paciente está fuera de ║ s. con s. todos, cada atención.
- Consapevolezza: il s. del dovere.
Conciencia: el santo deber.