sensibilità-sensibilidad: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Hiszpański

Co jest sensibilità? sensibilità jest sensibilidad

Co jest sensibilidad?

  • Attitudine a ricevere impressioni attraverso i sensi ║ In fisiologia, l’attività del sistema nervoso in quanto capace di avvertire e di analizzare gli stimoli che agiscono sull’organismo: la s. di un muscolo, di un nervo.

    Capacidad de recibir impresiones a través de los sentidos ║ En fisiología, la actividad del sistema nervioso ya que es capaz de advertir y analizar los estímulos que actúan sobre el organismo: la s. de un músculo, de un nervio.

  • Particolare disposizione a risentire gli effetti di una condizione affettiva o emotiva: un ragazzo di grande s.║ La capacità d’intendere o di avvertire una determinata realtà: s. morale, sociale ║ Squisita delicatezza di sentimenti: anima di grande s.

    Disposición particular para sentir los efectos de una condición afectiva o emocional: un niño de gran s.║ La capacidad de entender o sentir una determinada realidad: s. moral, social ║ Exquisita delicadeza de sentimientos: alma de grandes s.

  • (TECN). Grado in cui un apparecchio, un dispositivo, un materiale avverte o rivela un certo stimolo o la sua variazione: s. di un barometro, di un’emulsione.

    (TECN). Grado en que un aparato, un dispositivo, un material detecta o revela un determinado estímulo o su variación: s. de un barómetro, de una emulsión.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie