scorza-ralladura de: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is scorza?scorza is ralladura de

What is ralladura de?

  • (BOT). Il rivestimento esterno dei fusti e delle radici delle piante legnose: la s. dell’acero.
    (BOT). La capa exterior de los tallos y raíces de las plantas leñosas: el arce s.
  • estens. La buccia o il guscio di alcuni frutti: s. di limone ║ Il rivestimento cutaneo di alcuni animali, spec. dei serpenti.
    Extensiones. La cáscara o cáscara de algunas frutas: limón s. ║ El revestimiento de la piel de algunos animales, especificación. de serpientes.
  • fig. La pelle dell’uomo assunta come simbolo di vigoria (avere la s. dura ) e anche del carattere (sotto quella s. ruvida si nasconde un cuore d’oro ).
    Higo. La piel del hombre asumida como símbolo de vigor (teniendo la s. dura) y también del carácter (bajo esa s. áspera se esconde un corazón de oro).