sconfitta-derrota: betydning, definisjoner og oversettelser
Italiensk ordbok%dictionary_xs%Spansk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er sconfitta?sconfitta er derrota
Hva er derrota?
L’esito negativo di una guerra o di una battaglia.
El resultado negativo de una guerra o batalla.
estens. Insuccesso riportato in una competizione: la s. dei partiti di estrema destra.
Extensa. Fracaso reportado en una competencia: el s. de los partidos de extrema derecha.
fig. Eliminazione di un male sociale o morale: la s. della corruzione.
higo. Eliminación de un mal social o moral: el s. de la corrupción.
Battere in guerra o in battaglia.
Vencer en la guerra o la batalla.
estens. Superare, vincere, battere un avversario in una competizione: il campione in carica è stato sconfitto dallo sfidante.
Extensa. Vencer, ganar, vencer a un oponente en una competición: el campeón reinante fue derrotado por el retador.
fig. Riferito a una malattia, a un male morale o sociale, ecc., debellare, estirpare: s. il cancro s. la fame nel mondo.
higo. Refiriéndose a una enfermedad, un mal moral o social, etc., erradicar, erradicar: s. cáncer s. hambre en el mundo.
agg. Vinto, battuto: dichiararsi s. l’esercito s.
Agg. Ganado, golpeado: declararse s. el ejército s.
s.m.(f.-a ). Chi ha subìto una sconfitta.
s.m.(f.-a ). Que sufrió una derrota.