Was heißt rinviare? rinviare heißt diferir el
Was heißt diferir el?
- Rispedire: ho rinviato il messaggio all’ambasciatore ║ Mandare indietro: r. una lettera al mittente.
Enviar de vuelta: Envié el mensaje de vuelta al embajador ║ Enviar de vuelta: r. una carta al remitente.
- fig. In uno scritto, invitare il lettore a consultare un altro punto del testo: r. il lettore a un altro capitolo.
Higo. En un escrito, invite al lector a consultar otro punto del texto: r. el lector a otro capítulo.
- (DIR). R. a giudizio , decidere di sottoporre a processo: lo hanno rinviato a giudizio per corruzione.
(DIR). R. en juicio, deciden llevarlo a juicio: lo enviaron a juicio por corrupción.
- Riflettere: r. la luce.
Reflejar: r. la luz.
- fig. Posticipare: r. una partita la riunione è stata rinviata a data da destinarsi.
Higo. Aplazamiento: r. un partido el encuentro ha sido aplazado a una fecha por determinar.