Was heißt richiederà? richiederà heißt se requieren
Was heißt se requieren?
- Chiedere o chiedere di nuovo: ho richiesto all’idraulico di venire a controllare il rubinetto r. un’informazione a un vigile.
Pregunte o vuelva a preguntar: Le pedí al fontanero que viniera a revisar el grifo y le diera un dato a un policía.
- Chiedere indietro: gli ho richiesto i miei soldi ma non me li vuole restituire.
Pedir que me lo devuelvan: Le pedí mi dinero, pero no me lo quiere devolver.
- (DIR). Rivendicare: r. la propria parte di eredità fig. Esigere:è un insegnante che richiede molto dai suoi alunni.
- Necessitare: questo lavoro richiede grande concentrazione.
Necesidad: Este trabajo requiere una gran concentración.
- (BUROCR). Domandare il rilascio di determinati atti ai pubblici uffici: r. un certificato all’anagrafe.
- Gradire: molti clienti richiedono questo piatto.