什么是 ricavare？ ricavare是derivan
什么是 derivan？
- Cavare fuori, trarre: dal sottosuolo si ricavano ferro e carbone ║ Ottenere con opportuna lavorazione: r. una statua da un blocco di marmo.
Sacar, extraer: del subsuelo para producir hierro y carbón ║ obtener con el proceso adecuado: a. una estatua de un bloque de mármol.
- Realizzare traendo ispirazione da qcs.: il film è stato ricavato da un noto romanzo ║ Desumere: la notizia è ricavata da un quotidiano britannico.
Inspirándonos en qcs.: la película se basó en una conocida novela "Desumere: la noticia se toma de un periódico británico.
- Guadagnare: dalla vendita ha ricavato quasi centomila euro.
Ganar: de venta dibujó casi 100.000 euros.
- fig. Conseguire: r. giovamento da una cura r. un insegnamento da un’esperienza.
Lograr: un beneficio de una atención r. una enseñanza de una experiencia.