reazione-reacción: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Spagnolo

Cos'è reazione? reazione è reacción

Cos'è reacción?

  • Azione che si contrappone ad altra azione, in quanto determinata da questa: r. brusca, pronta la sua r. è stata piuttosto blanda.

    Acción que se opone a otras acciones, según lo determinado por esto: r. abrupto, listo su r. fue bastante soso.

  • (POL). Azione volta alla restaurazione di un assetto storicamente superato: i movimenti della r. in Vandea durante la rivoluzione francese ║ estens. Opposizione preconcetta a ogni programma innovatore e riformatore: le forze della r.

    (POL). Acción dirigida a la restauración de una estructura históricamente obsoleta: los movimientos de la r. in vendée durante la revolución francesa ║ estens. Oposición preconcebida a todo programa innovador y reformador: las fuerzas de r.

  • (FIS). Qls. forza in risposta a un’altra forza, uguale e opposta a quest’ultima ║ R. nucleare , processo in cui un nucleo atomico si trasforma in un altro.

    (FIS). Fuerza Qls. en respuesta a otra fuerza, igual y opuesta a esta última ║ R. nuclear , proceso en el que un núcleo atómico se transforma en otro.

  • (TECN). A reazione, con propulsori a getto: aereo a r.

    (TECN). Jet, con propulsores a reacción: avión en forma de R.

  • (BIOL). Modificazione con cui una sostanza vivente risponde a uno stimolo.

    (BIOL). Modificación por la cual una sustancia viva responde a un estímulo.

  • (MED). Ogni fenomeno di risposta a un qls. stimolo ║ Tempo di r., l’intervallo fra la percezione di uno stimolo e l’inizio della risposta.

    (MED). Cualquier fenómeno de respuesta a un qls. estímulo ║ R. tiempo, el intervalo entre la percepción de un estímulo y el comienzo de la respuesta.

  • (CHIM). Trasformazione di sostanze in sostanze differenti ║ R. a catena , serie di reazioni, ciascuna delle quali si sviluppa dalla precedente (fig., serie di conseguenze impossibili da controllare).

    (CHIM). Transformación de sustancias en diferentes sustancias ║ R. cadena, serie de reacciones, cada una de las cuales se desarrolla a partir de la anterior (fig., serie de consecuencias imposibles de controlar).

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza