realizzare-lograr: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is realizzare?realizzare is lograr

What is lograr?

  • Portare a compimento, concretizzare: r. un sogno è assai difficile r. questo progetto.
    Lograr, darse cuenta: "Un sueño es muy difícil para este proyecto.
  • (COMM). Convertire in denaro liquido: r. un credito ║ estens. Guadagnare: ho realizzato una discreta somma dalla vendita della casa.
    (COMM). Convertir en efectivo: r. un crédito ║ estens. Ganancias: Hice una suma decente de la venta de la casa.
  • (SPORT). Segnare: r. un goal, un rigore.
    (DEPORTE). Marcador: r. un gol, un penalti.
  • Capire, comprendere: deve r. che non può continuare così.
    Entender, entender: debe r. que no puede seguir así.
  • rifl. Riuscire a esprimere le proprie potenzialità, capacità e aspirazioni: r. nel lavoro, nella vita privata.
    Refl. Ser capaz de expresar el propio potencial, habilidades y aspiraciones: r. en el trabajo, en la vida privada.
  • intr. pron. Diventare reale: le tue previsioni si sono puntualmente realizzate.
    Intr. Pron. Hazte real: tus predicciones se han realizado puntualmente.