raschiata-raspada: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is raschiata? raschiata is raspada

What is raspada?

  • tr. Pulire o levigare sfregando con uno strumento ruvido o tagliente: r. una padella r. un tavolino con un coltello Asportare con uno strumento ruvido o tagliente: r. la ruggine (MED). Sottoporre a raschiamento: r. un osso Raschiarsi la gola , liberarla dal catarro con piccoli colpi di tosse.

    Tr. Limpiar o alisar frotando con una herramienta áspera o afilada: r. una sartén r. una mesa pequeña con un cuchillo Quitar con una herramienta áspera o afilada: r. óxido (MED). Sujeto a raspado: r. un hueso Raspar la garganta, liberarla de la flema con tos pequeña.

  • intr.(aus. avere ). Produrre un rumore fastidioso e stridulo sfregando contro qcs.: la ruota raschia contro il cerchione.

    Intr. (aus. have ). Producen un ruido molesto y estridente al frotar contra qcs.: la rueda raspa contra la llanta.

Search words

Upgrade your experience