quietato-puso a descansar: signification, définitions et traductions
Italien dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol
Qu'est-ce qu'un quietato?quietato est puso a descansar
Qu'est-ce qu'un puso a descansar?
Far stare tranquillo, calmare: q. un bambino che piange.
--
fig. Riferito a stati d’animo, placare: q. la passione, l’ira.
--
Appagare, saziare: q. la fame, la sete.
--
Tornare tranquillo, tranquillizzarsi: il bambino si è finalmente quietato.
--
Di stato d’animo, placarsi, frenarsi: la sua rabbia si è quietata.
--
Cessare o diminuire d’intensità; placarsi: il vento si è quietato il tumulto si è quietato.
--