proteggereproteger: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإيطالية%dictionary_xs%الإسبانية

ما معنىproteggere؟معنى proteggere هو proteger

ما معنىproteger؟

  • Difendere qcs. o qcn. da attacchi e pericoli: le mura proteggevano la città.
    Defender el LCR. o qcn. de los ataques y peligros: las paredes protección de la ciudad.
  • Mettere al riparo da agenti atmosferici che potrebbero risultare dannosi: p. gli occhi dal sole ║ Costituire un riparo, una protezione; riparare: questa crema protegge (la pelle ) dal sole.
    Proteger de los agentes atmosféricos que podrían ser nocivos: p. los ojos del sol ║ Proporcionar un refugio, una protección; Reparación: Esta crema protege (la piel) del sol.
  • Salvaguardare, tutelare: la legge protegge i diritti d’autore.
    Salvaguardar, proteger: la ley protege los derechos de autor.
  • Aiutare, soccorrere: p. i poveri, i diseredati p. le minoranze etniche.
    Ayudar, ayudar: P. los pobres, los desposeídos fr. minorías étnicas.
  • Dare impulso; promuovere, incentivare: p. le arti, le scienze.
    Impulsar; Promover, fomentar: las artes, las ciencias.
  • (INFORM). Salvaguardare con opportuni accorgimenti dall’uso non autorizzato, dalla modifica o dalla cancellazione: p. un programma, un file.
    (INFORMAR). Protéjase contra el uso, la modificación o la eliminación no autorizados con las precauciones adecuadas: por ejemplo, un programa, un archivo.