Gettare fuori o avanti con violenza; scagliare: l’impatto ha proiettato il guidatore sulla strada.
Lanzar hacia afuera o hacia adelante violentamente; Hurl: El impacto arrojó al conductor a la carretera.
fig. Rivolgere, indirizzare lontano pensieri o sentimenti: p. le proprie aspirazioni nel futuro.
Higo. Dirigir, dirigir pensamientos o sentimientos lejos: p. las aspiraciones de uno en el futuro.
(PSICOL). Trasferire impulsi o sentimenti che non si riconoscono consciamente come propri a persone o oggetti esterni: non p. le tue ansie su di me.
--
Di fonte di luce o ombra, diffondere, emettere, protendere: il sole proietta i suoi raggi sulla scrivania gli alberi proiettano la loro ombra sul campo.
--
Riprodurre materiale cinematografico o fotografico per mezzo di un proiettore: p. un film, una pellicola.
Reproducir material cinematográfico o fotográfico por medio de un proyector: por ejemplo, una película, una película.
(GEOM). Determinare la proiezione di una figura su una superficie: p. un segmento (su un piano ).
(GEOM). Determine la proyección de una figura sobre una superficie: p. un segmento (en un plano).
rifl. Scagliarsi: p. nel vuoto, sul terreno, fuori della finestra.
--
rifl. Tendere idealmente verso una condizione diversa da quella presente: ormai si è proiettato nel futuro.
Refl. Idealmente, tiende hacia una condición diferente a la del presente: a estas alturas se ha proyectado hacia el futuro.