profumo-Perfume: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Hiszpański

Co jest profumo?profumo jest Perfume

Co jest Perfume?

  • Esalazione gradevole, da sostanze naturali o preparate artificialmente: il p. dei fiori p. di lavanda ║ Aroma: il p. del caffè ║ Appetitosa fragranza: che p. questo ragù! ║ fig. Qls. cosa possa suscitare interesse, ammirazione o desiderio: il p. dei soldi, del successo.
    Sustancias de exhalación agradables, naturales o artificialmente preparados: en lavanda p. p. sabor del café de la flor: deliciosa fragancia de p. ║ ║: que padre esta salsa! Lo que puede despertar interés ║ fig. Qls, admiración o deseo: dinero p., éxito.
  • Miscela di essenze odorose (naturali o artificiali), opportunamente dosate: un p. di linea maschile.
    Una mezcla de esencias olorosas (naturales o artificiales), adecuadamente dosificadas: una p. de una línea masculina.
  • tr. Rendere odoroso cospargendo o impregnando di profumo: p. la biancheria anche tr. pron.: profumarsi le mani, i capelli.
    Tr. Hacer oloroso por aspersión o impregnando con perfume: p. el lino también tr. pron.: perfumar las manos, el cabello.
  • intr.(aus. essere ). Emanare un buon odore, diffondere profumo: la biancheria profuma di pulito.
    Intr. (aus. ser). Desprende un buen olor, untar perfume: olores de lino limpios.