profili-perfiles de: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is profili? profili is perfiles de

What is perfiles de?

  • Disegnare una figura tracciandone i contorni; tratteggiare: p. un ritratto a carboncino.

    Dibuja una figura trazando sus contornos; Boceto: p. Un retrato al carboncillo.

  • In sartoria, applicare guarnizioni lungo gli orli: p. una gonna.

    En la sastrería, aplique adornos a lo largo de los dobladillos: p. una falda.

  • (TECN). Tagliare un elemento metallico secondo un determinato profilo; sagomare: p. una lamiera.

    (TECNOLOGÍA). Cortar un elemento metálico de acuerdo con un determinado perfil; Forma: p. una chapa.

  • (AER). Modellare la sagoma di un aereo o di una sua parte per conferirle una linea aerodinamica: p. un’ala.

    (AER). Modele la forma de un avión o parte de él para darle una línea aerodinámica: p. un ala.

  • Risaltare su uno sfondo con le linee di contorno; stagliarsi: si profilarono in lontananza due velieri.

    Destacar sobre un fondo con curvas de nivel; Destaca: dos veleros se cernían en la distancia.

  • fig. Apparire imminente o probabile; prospettarsi: si profila la minaccia di un conflitto.

    Higo. Parecen inminentes o probables; Prospección: se cierne la amenaza de conflicto.

  • La linea che delimita un oggetto alla vista: il p. dei monti lontani il p. aerodinamico di un’auto ║ assol. La linea del volto, dalla fronte al mento, che si vede quando la testa si presenta di fianco ║ Di p., di fianco rispetto a chi guarda: mettersi di p.

    La línea que delimita un objeto a la vista: el p. de las montañas distantes el p. aerodinámico de un coche ║ assol. La línea de la cara, desde la frente hasta la barbilla, que se ve cuando la cabeza aparece en el lado ║ De p., junto al espectador: poner en p.

  • (ARCHIT). Disegno della proiezione verticale di un elemento o di una struttura.

    (ARCHIT). Dibujar la proyección vertical de un elemento o estructura.

  • (AER). P. d’ala (o alare ), il contorno della sua sezione al punto di attacco con l’aeromobile.

    (AER). P. ala (o ala) ), el contorno de su sección en el punto de fijación con la aeronave.

  • (GEOL). P. geologico , rappresentazione grafica della costituzione geologica di una regione, mediante un disegno a sezione verticale.

    (GEOL). P. geologico, representación gráfica de la constitución geológica de una región, mediante un dibujo de sección vertical.

  • fig. Breve e sintetico saggio critico-descrittivo: un p. del Foscolo ║ Di basso p., di livello mediocre: una persona di basso p.│ Di alto p., di eccellente livello: un convegno di alto p.│ Sotto il p., relativamente a, dal punto di vista: niente da eccepire sotto il p. del suo rendimento lavorativo.
  • (TECN). Nell’incisione su metallo, ferro da cesello a bordo arrotondato, destinato a riprendere e rinfrescare il disegno.

    (TECNOLOGÍA). En el grabado sobre metal, hierro cincelado con borde redondeado, destinado a reanudar y refrescar el diseño.

Search words

Upgrade your experience