precedente-anterior: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%İspanyolca

precedente nedir? precedente anterior anlamına gelmektedir

anterior nedir?

  • agg. Anteriore nel tempo: la settimana p. alla partenza (o p. la partenza ).

    Agg. Anverso en el tiempo: la semana p. al inicio (o p. el inicio).

  • s.m.(DIR). Decisione presa in passato, più o meno autorevole o vincolante nei confronti di un caso identico o simile ║ genrc. La condotta di una persona nel passato: ha buoni, cattivi p. ║ P. penali , le condanne che un reo ha riportato prima di commettere il fatto di cui attualmente è imputato

    s.m.(DIR). Decisión adoptada en el pasado, más o menos autorizada o vinculante con respecto a un caso idéntico o similar ║ genrc. La conducta de una persona en el pasado: tiene buenas, malas p. ║ P. penas, las condenas que un delincuente ha denunciado antes de cometer el hecho del que actualmente se le acusa

  • s.m. Atto presumibilmente destinato a regolare situazioni identiche o analoghe: non vorrei creare un p. ║ Senza precedenti , di cosa eccezionale, straordinaria: un successo, una sconfitta senza p.

    s.m. Acto presumiblemente destinado a regular situaciones idénticas o similares: No me gustaría crear una p. ║ Sin precedentes, de una cosa excepcional, extraordinaria: un éxito, una derrota sin p.

  • Andare, procedere davanti: la banda del paese precedeva il corteo ║ Trovarsi prima: l’aggettivo può p. o seguire il sostantivo.

    Ve, procede al frente: la banda del pueblo precedió a la procesión ║ Sé primero: el adjetivo puede p. o seguir al sustantivo.

  • Venire prima, in una successione temporale: la notte che precede il primo giorno dell’anno ║ Anticipare: volevo pagare io, ma lui mi ha preceduto.

    Llegando primero, en una sucesión temporal: la noche antes del primer día del año ║ Anticipando: Quería pagarme, pero él me precedió.

  • non com. Come intr.(aus. avere ), andare davanti: io precedo e tu segui.

    no com. Como intr. (aus. tener), para avanzar: yo voy antes y tú sigues.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin