possedere-ser propietario de: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is possedere?possedere is ser propietario de

What is ser propietario de?

  • Avere in possesso o in proprietà: p. ville, palazzi questa casa è tutto quello che possiedo.
    Tener en posesión o propiedad: p. villas, palacios esta casa es todo lo que poseo.
  • Avere fra le proprie caratteristiche o doti: p. ingegno, intelligenza.
    Ten entre tus propias características o dones: p. ingenio, inteligencia.
  • fig. Di un sentimento, sopraffare, pervadere (spec. in forma passiva): era posseduto dall’ira, dalla passione ║ Essere posseduto dal demonio , essere invasato, indiavolato.
    De un sentimiento, de abrumar, de impregnar (spec. en forma pasiva): estaba poseído por la ira, por la pasión ║ Ser poseído por el diablo, ser invadido, indignado.
  • fig. Conoscere perfettamente; padroneggiare, dominare: da come parla si capisce che possiede la materia.
    Higo. Saber perfectamente; dominar, dominar: por cómo habla está claro que posee materia.
  • fig. Avere un rapporto sessuale con una donna.
    Higo. Tener relaciones sexuales con una mujer.