pietra-Piedra: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is pietra? pietra is Piedra

What is Piedra?

  • (GEOL). Denominazione genrc. di rocce compatte, spec. in quanto usate come materiale da costruzione: una cava di p. un muro di p. p. sepolcrale, miliare ║ P. angolare , ciascuna di quelle messe in opera all’angolo di una costruzione e da cui si dipartono due muri in due diverse direzioni (fig., caposaldo di una scienza, di una dottrina, di un ragionamento)│ P. filosofale , presunta sostanza capace di trasformare in oro, per contatto, qualunque metallo vile │ P. preziosa , gemma │ P. dura , nome genrc. indicante tutti i materiali caratterizzati da elevata durezza e resistenza agli agenti chimici │ P. di luna , minerale con riflessi interni paragonati alla luce lunare │ P. pomice , vedi pomice │ P. di paragone , varietà di diaspro nero, usata per riconoscere il titolo dei metalli preziosi (fig., termine di paragone)│ Età della p., il periodo in cui l’uomo, non conoscendo ancora l’uso dei metalli, ricavava dalla roccia armi ed utensili.

    (GEOL). Nombre de Genrc. de rocas sólidas, espec. utilizado como material de construcción: un p. una pared de la cámara funeraria p.p., angular, cada uno de los hito ║ p. implementado en la esquina de un edificio y de la que parten dos muros en dos direcciones diferentes (fig., piedra angular de una ciencia, una doctrina, un razonamiento) filósofo de p. │ de presuntos sustancia que puede convertir en oro para contacto con cualquier metal base │ p., gemma │ p. dura, nombre genrc. indicando todos los materiales con alta dureza y resistencia química │ p. di luna, mineral con reflejos internos en comparación con piedra pómez p. de la luz de la luna │, piedra pómez │ comparación, ver p. variedad de jaspe negro, utilizado para reconocer el título de metales preciosos (fig., piedra de toque) │ edad de p., el período en que el hombre, no sabiendo todavía el uso de metales , dibujó de las herramientas y armas de piedra.

  • fig. Simbolo della durezza: un cuore di p.║ Emblema di immobilità, in quanto motivo di persistente o profondo disagio: farsi di p. per il terrore ║ Mettere una p. sopra , non pensare più a una cosa, dimenticare (spec. offese o fatti incresciosi)│ Essere la p. dello scandalo , il primo responsabile di discordie o malvagità.

    Figura símbolo de la dureza: un corazón de p. ║ emblema de inmovilidad, como patrón persistente o malestar profundo: llegando al p. de terror ║ pone una p arriba, no piensa acerca de una cosa, olvidar (spec indignidades o lamentable) │ ser p. de escándalo, el primer Manager de discordia o de maldad.

Search words

Upgrade your experience