pattiPatti: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإيطالية%dictionary_xs%الإسبانية

ما معنىpatti؟ معنى patti هو Patti

ما معنىPatti؟

  • Impegno reciproco sancito da un accordo fra due o più persone o parti: fare, concludere, stringere un p. ║(POL). P. sociale , accordo per interrompere i contrasti sulle trattative contrattuali e sulle rivendicazioni economiche, sulla base di reciproche concessioni tra lo stato, i datori di lavoro e i lavoratori │ P. civile di solidarietà(sigla pacs ), riconoscimento giuridico delle coppie di fatto │ Fare un p. col diavolo , a proposito di persona disposta a tutto pur di ottenere ciò che vuole o per conservare la propria giovinezza a dispetto degli anni.

    Mutuo compromiso consagrado en un acuerdo entre dos o más personas o partes: finalmente, apriete un p. ║ (POL). P. social, acuerdo para detener el conflicto en las negociaciones de contratos y reclamaciones económicas, basados en concesiones recíprocas entre el estado, los empleadores y los trabajadores │ p. civil de solidaridad (pacs), reconocimiento legal │ parejas hacer un p. con el diablo sobre persona dispuesta a hacer cualquier cosa para conseguir lo que quiere o para preservar su juventud a pesar de los años.

  • Accordo internazionale di speciale importanza politica: p. di alleanza, di non aggressione ║ P. Atlantico , vedi atlantico.

    Acuerdo internacional de especial importancia política: p. de Alianza, no agresión ║ p. Atlántico, ver el Atlántico.

  • Ciascuno dei punti fissati da un accordo o da una convenzione: rispettare i p. ║ Venire o scendere a patti , a proposito di un atteggiamento o di un comportamento improvvisamente condiscendente.

    Cada uno de los puntos fijos de un acuerdo o convenio: cumplir vienen de p. ║ o llegar a un acuerdo acerca de una actitud o comportamiento condescendiente de repente.

  • estens. Condizione: p. vantaggioso, gravoso ║ A p. che.. , a p. di.. , purché.

    sintético. Condición: ║ onerosos, p. p... , en p... Siempre que.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك