What is opera? opera is Opera
What is Opera?
- Lo svolgimento o il risultato di un’attività tecnica, pratica o spirituale: o. manuali, intellettuali o. di fortificazione prestare la propria o. a favore di qcn. ║ O. pubbliche , realizzate dallo stato o dagli enti locali │ O. d’arte , prodotto artistico cui sia universalmente attribuito un notevole pregio │ Contratto d’o., che ha a oggetto la prestazione di un’opera o di un servizio dietro pagamento di un corrispettivo │ Essere all’o., lavorare │ Mettersi all’o., cominciare un lavoro │(MUS). O. musicale (o sempl. opera ), componimento drammatico, il cui testo è completamente musicato: comporre un’o. libretto d’o. anche la rappresentazione scenica dello stesso: andare all’o. │ Teatro dell’o., in cui si svolgono quasi esclusivamente rappresentazioni di opere musicali │ O. buffa , vedi buffo.
La conducta o el resultado de una actividad, técnica o práctica espiritual: o., intelectual o manual. proporcionar enriquecimiento o para qcn. ║ O., hecha pública por el estado o por los gobiernos locales o │. de arte, producto artístico que es universalmente atribuir un mérito considerable │ o contrato, para la prestación de un servicio o de trabajo contra el pago de una cuota para ser o. │ │ de k a o., comenzar un trabajo │ (MUS). O. musicale (o simp ópera), componimento oscuro-coloreado, cuyo texto es completamente de música: componer una o. o manual. también la Representación escénica de la misma: ir a o. │ o teatro, donde las actuaciones se llevan a cabo casi exclusivamente de obras musicales o buffa, │ ver gracioso.
- estens. Effetto, conseguenza: lo scempio nella vigna è o. della grandinata di ieri ║ Per (o ad ) o. di , per mezzo, con l’aiuto di: ha ottenuto il posto per o. di amici influenti.
"Creo que es algo bueno", dijo. Efecto, consecuencia: los estragos en el viñedo son o. de la granizada de ayer "Per (o anuncio) o. de, por medio, con la ayuda de: consiguió el lugar para o. de amigos influyentes.
- (MAR). O. viva e o. morta , le parti dello scafo situate rispettivamente sotto e sopra la linea di galleggiamento.
Señor Presidente, me gustaría hacer un O. vivo y o. muerto, partes del casco situadas por debajo y por encima de la línea de flotación respectivamente.
- Nome di vari enti o istituzioni spec. a carattere assistenziale: O. Pie Pontificia O. di assistenza.
Nombre de varios organismos o instituciones específicas. de carácter de bienestar: O. Pío Pontífice O. de asistencia.
- In varie regioni, la fabbriceria della cattedrale: l’O. del Duomo.
En varias regiones, la herrería de la catedral: la O. de la Catedral.
- intr.(aus. avere ). Svolgere un’attività tecnica, pratica o spirituale; agire: o. nell’interesse di qcn. o. rettamente la nostra ditta opera nella zona di Milano ║ Produrre effetto, avere efficacia: quel farmaco opera sul dolore ║(MAT). Eseguire operazioni: o. con numeri interi.
Intr. (aus. have ). Llevar a cabo una actividad técnica, práctica o espiritual; acto: o. en interés de qcn. o. con razón nuestra empresa opera en el área de Milán - Producir efecto, tienen eficacia: ese medicamento opera con dolor (MAT). Realizar operaciones: o. con enteros.
- tr. Fare, realizzare, attuare: o. il bene, il male o. miracoli, meraviglie ║ Produrre, provocare: il tuo intervento non ha operato alcun effetto ║(MED). Sottoporre a un intervento chirurgico: o. un paziente al fegato, di cistifellea ║ Tessere una stoffa con disegni a rilievo: o. il damasco.
Tr. Haz, da cuenta, implementa: o. el bien, el mal o. milagros, maravillas - Producir, provocar: tu intervención no ha tenido ningún efecto (MED). Someterse a una cirugía: o. un paciente de hígado, de vesícula biliar - Tejer un paño con dibujos de alivio: o. el damasco.