What is neutro? neutro is neutral
What is neutral?
- Non riferibile né all’una né all’altra di due categorie che si considerano antitetiche e contrapponibili.
No se refiere a ninguna de las dos categorías que se consideran antitéticas y contrarrestables.
- Di quanto non risulti definibile in base a riferimenti o aspetti precisi: colore n.
De lo que no es definible sobre la base de referencias o aspectos precisos: color no.
- Estraneo nei confronti dello svolgimento e dei risultati di una competizione o di un conflitto ║(SPORT). Del campo di gioco quando non appartenga a nessuna delle due formazioni in gara (anche come s.m.: Milan-Inter si è disputata sul n. di Parma ).
No relacionado con la conducta y los resultados de una competición o conflicto (SPORT). Del terreno de juego cuando no pertenece a ninguno de los dos equipos de la competición (también como s.m.: Milan v Inter se jugó en el no. del Parma).
- (LING). Genere n.(o il neutro s.m.), derivato da una più antica categoria che definiva il ‘genere inanimato’, un tempo esistente in tutte le lingue indeuropee; è tuttora vivo nelle lingue germaniche e slave, mentre in quelle neolatine ne è rimasta solo qualche traccia.
(LING). Género n.(o neutral s.m.), derivado de una categoría anterior que definió el «género inanimado», una vez existente en todas las lenguas indeuropeas; todavía está vivo en las lenguas germánica y eslava, mientras que en las lenguas neolacianos sólo quedan unos pocos rastros.
- (FIS). Che non manifesta attività elettrica ║ Atomo n., in cui elettroni e protoni sono in ugual numero │ Particella n., priva di carica elettrica.
(FIS). Que no manifiesta actividad eléctrica ║ Átomo n., en el que electrones y protones están en igual número │ Partícula n., desprovista de carga eléctrica.
- (CHIM). Di una sostanza che non dà né reazione acida né reazione basica o di una soluzione che ha uguale concentrazione di ioni ossidrili e di ioni idrogeno ║ Sapone , shampoo n., che non hanno alcalinità libera e che presentano un valore del pH vicino a quello fisiologico della pelle, intorno a 5, 5.
(CHIM). De una sustancia que no da ni reacción ácida ni reacción básica o de una solución que tiene igual concentración de iones hidroxilo e iones hidrógeno ║ Jabón, champú n., que no tienen alcalinidad libre y que tienen un valor de pH cercano al fisiológico de la piel, alrededor de 5, 5.