negativa-negativo: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Hiszpański

Co jest negativa? negativa jest negativo

Co jest negativo?

  • Che esprime una categorica opposizione o un rifiuto nei confronti di una domanda o una richiesta: risposta n. ║(LING). Di particella (no ), avv.(non ), congiunz.(né), prop.(non desidero ), contrapposto ad affermativo.

    Expresar la oposición categórica o rechazo de una solicitud o una petición: respuesta # ║ (LING). De partícula (no), avv. (no), h. (ni), prop. (no quiere), en contraposición a la afirmativa.

  • Contrassegnato da un deciso orientamento verso una totale svalutazione (atteggiamento n.) o da un giudizio o da un risultato completamente sfavorevole (qualità n.; esito n.); contrapposto a positivo.

    Marcada por un decidido sesgo hacia un total mal (actitud #) o por una sentencia o una totalmente desfavorables (calidad #; resultado #); en lugar de positivo.

  • (FIS). Carica n., quella degli elettroni; estens.: elettricità n., polo n.

    (FIS). #, La carga de electrones; sintético.: electricidad #, n poste.

  • (FOT). Immagine n.(anche la negativa s.f. o il negativo s.m.), immagine fotografica che presenta un’inversione di chiaroscuro rispetto al soggetto (n. in bianco e nero ) o colori complementari di quelli del soggetto (n. a colori ).

    (PIC). Imagen # (incluso s.f. negativo o negativo s.m.), imagen fotográfica, que cuenta con una inversión de luces y sombras que el tema (no blanco y negro) o colores complementarios a los de la asignatura (sin color).

  • (MAT). Numero n., numero reale minore di zero.

    (MAT). # Número real número menor que cero.

  • (MED). Esito n., risultato che permette di escludere la presenza di un determinato fenomeno patologico; estens., anche del paziente, spec. nel caso di prove antidoping: l’atleta risultò n.

    (MED). Resultado #, que permite excluir un fenómeno patológico específico; Además, el paciente sintético. spec. en el caso de pruebas antidopaje: el atleta resultó que no.

  • Come s.m., con valore di avv., denota negazione nei messaggi radio o, estens., nella conversazione: “Ci vediamo stasera? ” “N.”.

    Como s.m., con valor OPP, denota negación en mensajes de radio o sintético., en la conversación: "nos vemos esta noche?" “N.”.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie