momento-ahora: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is momento? momento is ahora

What is ahora?

  • Frazione di tempo riconducibile all’idea di brevissima durata o della pura e semplice episodicità: non c’è un m. da perdere è stato solo un m. d’incertezza è un’impressione del m. ║ Un m.!, esclamazione che esprime un vivace invito alla pazienza: un m.! vengo subito! │ All’ultimo m., allo scadere del tempo a disposizione │ Ogni m., continuamente │ Da quel m., da allora, oppure con sign. affine a ‘siccome’: dal m. che mi ha detto così, penso che non torni più │ Per il m., per ora.

    Fracción de tiempo atribuible a la idea de muy corta duración o episodicidad pura y simple: no hay una m. que perder era sólo una m. de incertidumbre es una impresión de m. ║ A m.!, exclamación que expresa una animada invitación a la paciencia: ¡una m.! ¡Vengo ahora! │ A la última m, al final del tiempo disponible │ Cada m., continuamente │ A partir de esa m., desde entonces, o con signo. similar a 'as': de la m que me lo dijo, creo que ya no vuelves │ Por la m., por ahora.

  • fig. Limitata estensione o quantità: fatti un m. più in là.

    Higo. Extensión o cantidad limitada: hágase un m. más allá.

  • Situazione: la gravità del m. arrivi in un brutto m. aspettare il m. opportuno.

    Situación: la gravedad de m llega en una mala m espera a la m adecuada.

  • (FIS). Indica varie grandezze, scalari o vettoriali, definite dal prodotto di una part. grandezza per un a distanza o il quadrato di una distanza.

    (FIS). Indica varias cantidades, escalares o vectoriales, definidas por el producto de una pieza. magnitud para un control remoto o cuadrado de una distancia.

Search words

Upgrade your experience