medico-médico: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Hiszpański

Co jest medico?medico jest médico

Co jest médico?

  • agg. Attinente alla medicina: disciplina m. pratica m.║ Relativo all’opera del medico: visita m. certificato m.
    AGG. Relacionadas con: m. disciplina medicina práctica ║ m. sobre el trabajo del doctor: ver certificado de m. m.
  • Che ha potere curativo: le virtù m. di un’erba.
    Que tiene poder curativo: las m. virtudes de una hierba.
  • Professionista abilitato all’esercizio della medicina: chiamare il m. andare dal m.║ M. di base (o m. generico ), quello convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale e liberamente scelto dal cliente │(MIL). Ufficiale m., che presta servizio nell’esercito.
    Profesional cualificado para ejercer la medicina: llamar al m. go desde el básico m.║ M. (o genérico m.), el afiliado al Servicio Nacional de Salud y libremente elegido por el cliente │(MIL). Oficial m., sirviendo en el ejército.
  • fig. Cura, rimedio: il tempo è un gran m.
    Higo. Cura, remedio: el tiempo es un gran m.
  • (MED). Sottoporre a trattamento terapeutico locale: m. una ferita anche tr. pron.: medicarsi un taglio con un disinfettante.
    (MED). Someterse a tratamiento terapéutico local: m. una herida también tr. pron.: medicar un corte con un desinfectante.
  • (TECN). Trattare con aggiunta di sostanze antisettiche o medicamentose ║ M. il vino , aggiungervi sostanze che ne correggano o migliorino le caratteristiche.
    (TECN). Tratar con la adición de sustancias antisépticas o medicinales ║ M. el vino, añadir sustancias que corrijan o mejoren sus características.