What is manovra? manovra is maniobra de
What is maniobra de?
- Il complesso delle operazioni necessarie a consentire il funzionamento di mezzi nell’ambito di procedimenti tecnici: la m. del timone, dei dispositivi di segnalazione ║ Il complesso delle operazioni necessarie per far muovere nel modo voluto un mezzo di trasporto: manovre di volo, di atterraggio fare m. per parcheggiare un’auto treno in m. sul primo binario ║ M. a distanza , mediante dispositivi elettrici o a onde corte, che rendono possibile la trasmissione dei comandi.
Todas las transacciones necesarias para permitir el funcionamiento de los medios de comunicación en el contexto de procedimientos técnicos: m manejo lo ║ de los dispositivos de advertencia todas las transacciones necesarias para moverse como quiere un transporte: vuelo de maniobras, aterrizaje, estacionamiento un coche tren en m. m. en la primera pista ║ m. remotamente, utilizando aparatos eléctricos u onda corta , que hacen posible la transmisión de comandos.
- (MIL). Complesso di movimenti eseguiti da una unità dell’esercito per sfruttare al massimo la situazione dal punto di vista tattico o strategico ║ al pl. Esercitazioni militari combinate di forze di più armi o anche di più stati.
(MIL). complejo de movimientos realizados por una unidad del ejército para sacar provecho de la situación desde la perspectiva de ║ estratégica o táctica para pl. Combinado fuerzas ejercicios militares más armas o más Estados.
- fig. Serie di operazioni volte al raggiungimento di uno scopo ║ Seguito di azioni o di operazioni non chiare in contrasto col normale svolgimento di una prassi: m. elettorale, di Borsa ║ M. monetaria , insieme di provvedimenti volti a padroneggiare le oscillazioni delle monete │ M. fiscale , m. economica , intervento del governo spec. mirato al contenimento del disavanzo.
Figura serie de operaciones encaminadas al logro de un propósito ║ procedimientos o transacciones claro contra el curso normal de una práctica: m. m., medidas monetarias del mercado de valores de elecciones establecer oscilaciones de principal moneda ║ impuesto m. económico │ m spec de intervención de gobierno. encaminadas a reducir el déficit.
- al pl.(MAR). Nell’attrezzatura navale, i cavi degli alberi o delle vele ║ M. dormienti , i cavi fissi │ M. correnti , quelli mobili.
Pl. Creo que es bueno que el En el equipamiento naval, los cables de los árboles o velas ║ M. latente, los cables fijos - corrientes M., los móviles.
- tr. Mettere o mantenere in grado di corrispondere a un funzionamento tecnico specifico: m. le vele, la gru ║ fig. Dirigere nascostamente ai propri fini: m. le elezioni m. l’opinione pubblica.
Tr. Poner o mantener capaz de corresponder a una operación técnica específica: m. las velas, la grúa ║ fig. Dirigir secretamente a los propios fines: m. elecciones m. opinión pública.
- intr.(aus. avere ). Eseguire una o più manovre ║ fig. Agire copertamente per i propri fini; tramare, intrallazzare.
Intr. (aus. have ). Realizar una o más maniobras ║ fig. Actuar encubiertamente para sus propios fines; tramando, intrigando.