malinconia-melancolía: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol

Qu'est-ce qu'un malinconia?malinconia est melancolía

Qu'est-ce qu'un melancolía?

  • Stato d’animo di vaga tristezza: una dolce m. una musica che suscita m. ║ Motivo di deprimente monotonia: che m. questa pioggia! ║ Stato d’animo di sconsolato abbandono: lasciarsi prendere dalla m.
    Estado de ánimo de vaga tristeza: un dulce m. una música que despierta m. ║ Motivo de la monotonía deprimente: ¡qué m. esta lluvia! ║ Estado de ánimo de abandono desconsolado: déjate llevar por m.
  • Per il sign. psichiatrico, vedi melanconia.
    Para la señal. psiquiátrica, ver melancolía.