macchiare-de la mancha: betydelser, definitioner og oversætninger
Italiensk ordbog%dictionary_xs%Spansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er macchiare?macchiare hedder de la mancha
Hvad er de la mancha?
Sporcare con una o più macchie: m. la tovaglia anche tr. pron.: macchiarsi la camicia di sugo.
Sucio con una o más manchas: m. el mantel también tr. pron.: mancha la camisa de salsa.
estens. Modificare il colore di una bevanda con l’aggiunta di una piccolissima quantità di liquido diverso: m. il caffè con una goccia di latte.
Extensiones. Cambie el color de una bebida agregando una cantidad muy pequeña de líquido diferente: m. café con una gota de leche.
fig. Danneggiare o compromettere con difetti o colpe: m. la propria reputazione.
--
Come intr.(aus. avere ), perdere colore, lasciare macchie: le more di rovo macchiano.
--