luna-Luna: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is luna? luna is Luna

What is Luna?

  • (ASTRON). L’unico satellite naturale della Terra, di forma quasi sferica, privo di luminosità propria ma risplendente della luce riflessa del Sole; gira intorno alla Terra in un periodo di 29 giorni, 12 ore, 44 minuti, 2, 8 secondi: lo sbarco dell’uomo sulla l.║ Fasi della l., l’aspetto presentato dalla luna in ciascuna lunazione │ L. nuova , quando si trova fra la Terra e il Sole, con l’emisfero rivolto verso la Terra non illuminato dal Sole │ L. piena , quando si trova in posizione opposta al Sole rispetto alla Terra con l’emisfero rivolto verso la Terra completamente illuminato │ Chiaro di l., l’argentea luminosità che essa diffonde nelle notti serene │ Chiari di l., tempi difficili.

    (ASTRON). El único satélite natural de la Tierra, de forma casi esférica, desprovisto de su propio brillo pero brillando con la luz reflejada del Sol; gira alrededor de la Tierra en un período de 29 días, 12 horas, 44 minutos, 2, 8 segundos: el aterrizaje del hombre en la l.║ Fases de la l., la apariencia presentada por la luna en cada lunación │ L. nueva, cuando se encuentra entre la Tierra y el Sol, con el hemisferio frente a la Tierra no iluminado por el Sol │ L. lleno , cuando está en la posición opuesta al Sol con respecto a la Tierra con el hemisferio frente a la Tierra totalmente iluminado │ Despejado de l., el brillo plateado que se extiende en las noches claras │ Chiari di l., tiempos difíciles.

  • estens. Mese ║ L. di miele , il primo mese di matrimonio o il viaggio di nozze.

    Extensiones. Mes ║ L. de miel, el primer mes de matrimonio o luna de miel.

  • pop. Paciosa pinguedine: faccia di l.║ Astrazione dalla realtà: vivere nel mondo della l.║ Volubilità, capriccio: secondo la l. oggi ha le l.

    pop. Paciosa pinguedina: rostro de l.║ Abstracción de la realidad: vivir en el mundo de l.║ Volubilidad, capricho: según la l. hoy tiene la l.

  • (ZOOL). Pesce l., pesce lungo anche più di 2 m, con corpo ovale o discoidale.

    (ZOOL). Pez l., pez incluso de más de 2 m de largo, con cuerpo ovalado o discoidal.

  • Della Luna: fasi, macchie l.║ Mese l., la durata di una lunazione completa.

    De la Luna: fases, manchas l.║ Mes l., la duración de una lunación completa.

  • Che presenta caratteristiche attribuite alla luna: luce l. paesaggio l.

    Que tiene características atribuidas a la luna: luz l. paisaje l.

Search words

Upgrade your experience