Poesia tendente a rivelare il momento soggettivo dell’artista.
Poesía que tiende a revelar el momento subjetivo del artista.
concr. Componimento poetico di carattere lirico: una l. del Leopardi.
Concr. Composición poética de carácter lírico: an l. del Leopardi.
(MUS). Breve componimento per canto e pianoforte o altro strumento ║ Musica lirica, il melodramma.
(MUS). Composición corta para canto y piano u otro instrumento ║ Música lírica, melodrama.
Ispirato o motivato dalla trasfigurazione di vicende spirituali soggettive: il talento l. del Petrarca ║ Presso gli antichi Greci, del canto poetico destinato all’accompagnamento della lira ║ Concernente la poesia lirica: genere, componimento l. un poeta l. ║ estens. Improntato ad esaltazione o partecipazione affettiva: visione l. volo l.
Inspirado o motivado por la transfiguración de eventos espirituales subjetivos: el talento l. de Petrarca ║ Entre los antiguos griegos, de la canción poética destinada al acompañamiento de la lida ║ En cuanto a la poesía lírica: género, composición l. un poeta l. ║ estens. Marcado por la exaltación o la participación afectiva: visión l. vuelo l.
(MUS). Attinente al melodramma: teatro l. stagione l.
(MUS). Relevante para el melodrama: teatro l. temporada l.