What is leccato? leccato is lamido
What is lamido?
- Passare, per lo più ripetutamente, la lingua su qcs.: l. un francobollo il cane lecca la mano al padrone; anche come tr. pron.: il gatto si lecca il pelo ║ Prendere piccole quantità di un alimento con la lingua: l. un gelato ║ L. i piedi (o il culo ) a qcn., adularlo in modo servile │ Da leccarsi i baffi (o le dita ), squisito: un arrosto da leccarsi i baffi │ Leccarsi le ferite , cercare di consolarsi.
Pasando, en su mayoría repetidamente, la lengua en qcs.: l. un sello el perro lame la mano del amo; También como tr. pron.: el gato se lame el pelo ║ Toma pequeñas cantidades de un alimento con la lengua: L. un helado ║ L. los pies (o el) a qcn., halagándolo de manera servil │ Delicioso (o dedos), exquisito: un asado delicioso │ Lamiendo heridas, trata de consolarte.
- Curare con eccessiva minuzia: l. un disegno, un testo.
Tratar con excesiva minuciosidad: l. un dibujo, un texto.