investe-invierte:释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%西班牙语

什么是 investeinvesteinvierte

什么是 invierte

  • Conferire ufficialmente la facoltà di esercitare determinati diritti o di svolgere un certo mandato: fu investito di pieni poteri ║ Conferire un titolo, una dignità; insignire: è stato investito del cavalierato.
    Conferir el funcionario puede ejercer ciertos derechos o jugar un cierto mandato: fue investido con plenos poderes ║ conferir un título, dignidad; Premio: se ha invertido con la caballería.
  • (ECON). Impiegare un capitale in beni durevoli o in attività economiche: i. il proprio denaro in terreni.
    (ECON). Emplear un capital en bienes duraderos o de actividades económicas: i. su dinero en tierra.
  • fig. Impiegare risorse per un determinato fine: ho investito molte energie in questo lavoro.
    Fig. Expend recursos para un fin particular: invertí mucha energía en este trabajo.
  • Colpire o urtare violentemente, travolgere: l’auto investì un ciclista.
    Golpee o golpee violentamente a llevar: el coche atropelló a un ciclista.
  • rifl. Attribuirsi un titolo, una carica, un potere.
    reflector Reclamar un título, un cargo, un poder.
  • rifl. recipr. Di veicoli, scontrarsi l’uno con l’altro.
    reflector recipr. De vehículos, que chocan entre sí.