insegnare-enseñar: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is insegnare?insegnare is enseñar

What is enseñar?

  • Presentare in modo adeguato alle altrui facoltà di apprendimento, in relazione a esigenze di ordine formativo o tecnico: i. a qcn. un gioco, un mestiere i. a leggere.
    Presentar de manera adecuada a las facultades de aprendizaje de otros, en relación con necesidades formativas o técnicas: i. a qcn. un juego, un oficio i. para leer.
  • Esercitare l’insegnamento a livello professionale: i. la matematica i. l’italiano agli stranieri anche assol.: i. al liceo.
    Ejercer la docencia a nivel profesional: i. Matemáticas i. el italiano a los extranjeros incluso assol.: i. en la escuela secundaria.
  • Fornire norme morali o regole di condotta: i. ai figli l’amore per la natura chi ti ha insegnato l’educazione? ║ In espressioni di cortesia, talvolta iron.: in certi casi, come lei m’insegna, è meglio tacere.
    Proporcionar normas morales o reglas de conducta: i.ai los niños aman la naturaleza que le enseñaron la educación? ║ En expresiones de cortesía, a veces hierro.: en algunos casos, como me enseñas, es mejor callar.
  • Indicare accuratamente, fornendo un orientamento o un punto di riferimento: i. la strada a un turista.
    Indicar con precisión, proporcionando una orientación o un punto de referencia: i. el camino a un turista.