imbottite-amortiguado:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%西班牙语
什么是 imbottite?imbottite是amortiguado
什么是 amortiguado?
Riempire cavità o intercapedini con materiali adatti allo scopo di rendere soffice, comodo, funzionale: i. un materasso, una giacca.
Rellene las cavidades o cavidades con materiales adecuados con el fin de hacer suaves, cómodos, funcionales: i. un colchón, una chaqueta.
estens. Riempire, caricare: i. la macchina di tritolo ║ Somministrare ingenti quantità di farmaci: i. qcn. di sedativi ║ Farcire un panino, inserendovi del companatico: i. un panino di prosciutto.
extenso. Llenado, carga: i. Máquina TNT ║ Administrar grandes cantidades de fármacos: i. qcn. de sedantes ║ Rellenar un sándwich, insertando el acompañante: i. un sándwich de jamón.
fig. Inculcare nozioni o idee inutili o dannose: gli ha imbottito la testa di chiacchiere.
Higo. Inculcar nociones o ideas inútiles o dañinas: le llenaba la cabeza de chismes.
Coprirsi con indumenti pesanti.
Cúbrete con ropa de abrigo.
Assumere in gran quantità medicinali, sostanze stupefacenti, ecc.: i. di tranquillanti.
Tomar grandes cantidades de medicamentos, estupefacientes, etc.: i. tranquilizantes.
Fornito di imbottitura: poltrona i.
--
fig. Gonfio, pieno: avere il portafoglio i. ║ Panino i., contenente companatico freddo.
--