guidare-en coche: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Hiszpański

Co jest guidare?guidare jest en coche

Co jest en coche?

  • Condurre lungo un percorso, accompagnare come guida: g. un cieco g. una comitiva per la città.
    Llevar a lo largo de un camino, acompañar como guía: g. un g. ciego g. un grupo para la ciudad.
  • Essere a capo di un gruppo, dirigere: g. lo Stato g. un’azienda ║ Spingere: g. i soldati all’assalto, alla vittoria.
    Para estar a cargo de un grupo, para dirigir: g. el Estado g. una empresa "Push: g. soldados en el asalto, a la victoria.
  • fig. Educare, avviare: g. i giovani g. una nazione al benessere.
    Educar, empezar: g. jóvenes una nación al bienestar.
  • Riferito a mezzi di locomozione o di trasporto, pilotare: g. i cavalli g. l’automobile, un aereo anche assol.: sta imparando a g. g. bene, male.
    Refiriéndose a los medios de locomoción o transporte, piloto: g. caballos g. el coche, un avión también absuelve: está aprendiendo a g. bien, mal.
  • (SPORT). Essere al primo posto: la Roma guida la classifica.
    (DEPORTE). Estar en primer lugar: Los gitanos lideran la clasificación.