What is getti? getti is chorros de
What is chorros de?
- Tirare lontano da sé, lanciare, scagliare: g. gli ossi al cane g. qcs. dalla finestra g. il berretto in aria ║ Far cadere, spingere con violenza: g. a terra anche fig.: la notizia ci ha gettato nello sconforto ║ G. acqua sul fuoco , smorzare, calmare una situazione │ G. alle ortiche , abbandonare del tutto, lasciare │ G. il guanto , sfidare a duello, lanciare una sfida │ G. la maschera , smettere di simulare, mostrare apertamente le proprie intenzioni │ G. la spugna , vedi spugna │ G. le fondamenta , intraprendere la costruzione di un edificio (fig., mettere le premesse, porre le basi: g. le fondamenta di un possibile accordo ) │ G. ombra , mettere in cattiva luce, compromettere: le sue affermazioni gettano ombra sul tuo operato │ G. giù, abbattere, atterrare, demolire (fig., scrivere di fretta e in modo approssimativo: g. giù qualche appunto ).
Tirar lejos de usted, lanzar, arrojar: huesos de perro de g. g. CSF. de la g su gorra en el aire ║ bajan, empujando violentamente: g. en tierra también figura: la noticia ha arrojado agua de g. ║ de agitación en el fuego, humedecer, calmar una situación │ g. con ortigas, abandonar, dejar │ g. guante, duelo, desafío │ g. la máscara, parada de simular, Mostrar abiertamente su intenciones │ G. la esponja , vea esponja │ g. fundaciones, acometer la construcción de un edificio (fig., poner los cimientos, sentar las bases: g. las bases de un posible acuerdo) sombra de g. │, poner en una mala luz, comprometer: su sombra afirmaciones del molde en su g │ funcionado abajo, romper, la tierra, demoler (fig., escribir a toda prisa y sin apretar: g. algunas notas).
- Mandare fuori, emettere: g. sangue il vulcano getta fuoco e fiamme ║ Produrre un suono improvviso; lanciare: g. un grido, un urlo ║ Rivolgere, indirizzare in modo rapido e improvviso: mi gettò uno sguardo di sfida ║ G. luce , rendere chiaro, spiegare: dobbiamo g. luce su questo mistero │ G. lo scompiglio , provocare confusione: il giocatore ha gettato scompiglio nella squadra.
Enviar, expedir: g. sangre volcán lanza fuego ║ producen un sonido repentino; elenco: g. un grito, un grito ║ seguimiento de objetivo rápidamente y de repente me lanzó una mirada de la luz de g. ║ desafío, hacerlo claro, explicando: Necesitamos luz en este caos de misterio │ g., causa confusión de g.: el jugador lanzó estragos en el equipo.
Atribuyen a qcn.: lanzó me culpa.
(ECON). Render: los impuestos arrojarán alrededor de un millón de euros.
- rifl. Lanciarsi, buttarsi: si gettò dalla finestra g. sulla preda ║ Lasciarsi cadere, abbandonarsi: si gettò sul letto ║ G. ai piedi di qcn., umiliarsi di fronte a lui, implorarlo.
Refl. Arrojándose, arrojándose: se arrojó desde la ventana g. sobre la presa ║ Déjase caer, abandona: se tiró en la cama ║ G.ai pies de qcn., humillarse frente a él, implorarlo.
- Lancio: il g. del peso arma da g.
- Emissione di fluido: un g. d’acqua ║ A g. continuo , di azione che si svolge ininterrottamente: scrive romanzi a g. continuo │ Di g., di azione svolta con velocità e senza interruzioni, spesso seguendo un impulso istintivo: scrivere di g.
Emisión de fluido: un g. de agua ║ Un g. continuo, de acción que se desarrolla ininterrumpidamente: escribe novelas a g. continuo │ De g., de acción realizada con rapidez y sin interrupción, a menudo siguiendo un impulso instintivo: escribir sobre g.
- (BOT). Ramoscello, germoglio.
- (TECN). L’esecuzione di una colata di metallo nell’apposita forma; anche, l’oggetto che se ne ottiene: un g. di bronzo ║ La quantità di conglomerato cementizio che forma una determinata struttura.