Vad är fottiti? fottiti heter Vete a la mierda
Vad är Vete a la mierda?
- Possedere carnalmente assol. Avere rapporti sessuali Mandare qcn. a farsi f., mandarlo al diavolo.
Poseer carnalmente assol. Tener relaciones sexuales Enviar qcn. para convertirse en f., enviarlo al infierno.
- fig. Imbrogliare, raggirare: non riuscirai a fottermi Far sparire, rubare: chi mi ha fottuto l’orologio!
Higo. Tramposo, tramposo: no podrás follarme Hazme desaparecer, roba: ¡quién folló mi reloj!
- Come intr.(aus. avere ), avere rapporti sessuali con qcn.
Como intr. (aus. have ), tener relaciones sexuales con qcn.
- tr. pron. Perdere per propria colpa, giocarsi: mi sono fottuto la promozione.
tr. pron. Perder por culpa propia, jugar: me jodí la promoción.
- rifl. Procurare un danno a sé stesso: si è fottuto con le sue mani.
Refl. Para hacerse daño a sí mismo: se folló con sus propias manos.
- intr. pron. Ostentare la massima indifferenza nei confronti di qcn. o di qcs.; infischiarsene: se ne fotte di tutto e di tutti.
Intr. Pron. Haga alarde de la máxima indiferencia hacia qcn. o qcs.; descuidado: se folla con todo y con todos.