O que é favore? favore é favor
O que é favor?
- Buona disposizione, benevolenza: incontrare il f. del pubblico ║ Protezione, aiuto: si dileguarono col f. delle tenebre.
Buena disposición, benevolencia: conocer el f. del público ║ Protección, ayuda: desaparecieron con el f. de la oscuridad.
- Azione concreta che sia effetto e dimostrazione di benevolenza: fare, chiedere un f. concedere i propri f. ║ Di f., di quanto viene concesso liberalmente, per compiacenza: prezzo di f. biglietto di f. │ Per f., a titolo di cortesia o compiacenza: te lo chiedo per f. com., formula di cortesia nel domandare o chiedere qcs.: per f., mi passi il pane? │ In (o a ) f. di , in aiuto o a beneficio di: una somma a f. dei terremotati │ Ma mi faccia il f.!, per contraddire decisamente e risentitamente l’opinione espressa da qcn.
Acción concreta que es efecto y demostración de benevolencia: hacer, pedir una f. conceder la propia f. ║ De f., de lo que se concede libremente, por complacencia: precio de f. billete de f. │ Para f., a modo de cortesía o complacencia: te pido f.com., fórmula de cortesía al preguntar o pedir qcs.: Para F., ¿me pasarás pan? │ En (o a) f. de, en ayuda o beneficio de: una suma a f. de las víctimas del terremoto │ Ma mi faccia il f.!, para contradecir decisiva y resentidamente la opinión expresada por qcn.