Cos'è estinguersi? estinguersi è extinción
Cos'è extinción?
- Spegnere del tutto: e. un incendio e. le fiamme.
Extinguir completamente: e. un incendio y. llamas.
- fig. Far cessare, far passare: e. la sete.
Higo. Para parar, para pasar: e. sed.
- fig. Cancellare, annullare: e. una pena e. un’ipoteca ║ E. un debito , pagarlo per intero │ E. un conto , chiuderlo in seguito a cessazione del rapporto per cui è stato aperto.
Higo. Cancelar, cancelar: e. una penalización e. una hipoteca ║ E. una deuda, pagarla en su totalidad │ E. una cuenta, cerrarla después de la terminación de la relación para la que se abrió.
- Spegnersi: l’incendio si sta estinguendo.
Extinguir: el fuego se está extinguiendo.
- fig. Venire meno, cessare del tutto: il suo ricordo non si estinguerà mai ║ Di stirpe o famiglia, rimanere senza discendenza ║ Di specie animale o vegetale, finire per estinzione.
Higo. Fracasar, cesar por completo: su memoria nunca se extinguirá ║ De linaje o familia, permanecer sin descendientes ║ De especies animales o vegetales, terminar por extinción.
- fig. Essere cancellato, annullato: il reato si è estinto per prescrizione.
Higo. Ser cancelado, anulado: el delito ha sido extinguido por prescripción.