Tenere in attività, in esercizio, in allenamento mediante una pratica volta ad acquistare, conservare, migliorare l’efficienza: e. la memoria e. la voce e. i muscoli; e. l’orecchio alla musica.
Mantener en el negocio, en ejercicio de entrenamiento con un tiempo de práctica para adquirir, preservar, mejorar la eficiencia: e. memoria y entrada para los músculos e.; e. el oído a la música.
Far valere, rendere operante in virtù e nei limiti di una investitura o di una prerogativa: e. il potere e. un diritto ║ Effettuare, attuare: e. una pressione su un corpo (anche fig.: e. pressioni su qcn., insistere per indurlo a un determinato comportamento).
Afirmar, que operan bajo y dentro de una dote o una prerrogativa: y. el poder y el derecho, su e. ║ presión sobre un cuerpo (también fig.: presiones e. qcn., insistir para inducirlo a un comportamiento particular).
Mettere in pratica, seguire, spec. sul piano morale: e. la giustizia, la carità ║ Svolgere, praticare un’attività professionale: e. una libera professione anche assol.: è avvocato, ma non esercita.
Poner en práctica, siga, espec. en Moraleja: y. Justicia, caridad ║ jugar, actividad profesional: y. un pleno de incluso profesiones liberales.: es un abogado, pero no ejerce.
(MIL). Il complesso delle forze armate di uno stato; part., le forze militari terrestri, contrapposte alla marina e all’aeronautica ║ estens. Qls. vasto organismo militare.
(MIL). todas las fuerzas armadas de un estado; fuerzas de tierra militares, Part., frente a la marina y la fuerza aérea ║ sintético. QLS. cuerpo militar extenso.
Il complesso degli appartenenti a uno schieramento ideale o a un’organizzazione criminosa: l’e. della camorra.
El complejo de pertenecer a una organización criminal o a un despliegue ideal: la e. la camorra.
iperb. Quantità straordinaria o eccessiva: un e. di creditori un e. di topi.
iperb. Monto extraordinario o excesivo: un acreedor una rata e. e...