distratti-distraído:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%西班牙语
什么是 distratti?distratti是distraído
什么是 distraído?
Allontanare volgendo o indirizzando altrove: d. lo sguardo da un oggetto.
Apartarse volviéndose o dirigiendo a otra parte: d. la mirada de un objeto.
fig. Allontanare momentaneamente dallo svolgimento di un’azione o dall’applicazione necessarie per fare qcs.: d. qcn. dalla lettura ║ Sottrarre momentaneamente a uno stato sgradevole o doloroso ║ Far svagare, divertire: bisogna distrarlo dal suo dolore.
Higo. Retirar momentáneamente de la realización de una acción o aplicación necesaria para hacer qcs.: d. qcn. de la lectura ║ Alejarse momentáneamente de un estado desagradable o doloroso ║ Divertir, divertir: es necesario distraerlo de su dolor.
fig. Catturare l’attenzione di una persona perché non si accorga di quanto si fa o si ha intenzione di fare.
--
(ECON). Riferito a un bene, impiegarlo a fini non preventivati, spesso, abusivamente.
--
Perdere la propria attenzione; deconcentrarsi.
--
Di persona, che ha la mente o l’attenzione rivolta altrove da ciò che le si svolge attorno o da ciò che fa: mi sembri d. ero d. e non ho visto lo scalino.║ non com. Assorto.
--
(ECON). Sottratto o destinato ad altro uso: somma illegittimamente d.
--