diavolo-Diablo: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is diavolo? diavolo is Diablo

What is Diablo?

  • Lo spirito del male, che si configura e si precisa come nemico di Dio e degli uomini, sul piano teologico e morale: lasciarsi tentare dal d.║ fig. Simbolo universale di bruttezza, disordine, perversità o terrore, ossessione ║ Mandare qcn., qcs. al d., liberarsene definitivamente, non volerne più sapere │ Andare al d., in rovina, a male │ Fare il d. a quattro , chiasso o confusione insopportabile │ Saperne una più del d., di qcn. astuto e scaltro │ Un povero , un buon d., di qcn. umile, onesto, semplice │ Essere il d. e l’acqua santa , di cose inconciliabili o di persone che si odiano cordialmente │ Avere il d. addosso , un d. per capello , essere di pessimo umore, assai arrabbiato │ Avvocato del d., vedi avvocato │(GASTR). Pollo alla d., alla griglia e con molto pepe.

    El espíritu del mal, que se configura y especifica como el enemigo de Dios y de los hombres, en el nivel teológico y moral: déjese tentar por el d.fig. Símbolo universal de fealdad, desorden, perversidad o terror, obsesión - Enviar qcn., qcs. a la d., deshacerse de ella definitivamente, ya no quiero saber - Ir a la d., en ruinas, al mal - Hacer la d. a cuatro, confusión bulliciosa o insoportable - Aprender más que la d., de qcn. astuto y astuto - Un pobre, buen d., qcn. humilde, honesto, sencillo - Siendo la d. y el agua bendita, de cosas irreconciliables o de personas que se odian cordialmente - Tener la d. on , a d. por pelo , estar de mal humor, muy enojado - Abogado de la d., ver abogado (GASTR). Pollo al dr., a la plancha y con mucha pimienta.

  • assol. Come inter.: d., se ci sono andato! dove d. sei stato? che d. vuole costui?

    absol. Como inter.: d., si fui allí! ¿dónde has estado? ¿qué quiere d.

  • Arnese a foggia di imbuto rovesciato che si appoggia su un fornello per facilitarne l’accensione.

    Arnese en forma de embudo invertido que descansa sobre una estufa para facilitar su encendido.

  • (ZOOL). D. orsino , marsupiale della Tasmania, simile a un orsacchiotto.

    (ZOOL). D. orsino , marsupial de Tasmania, similar a un oso de peluche.

Search words

Upgrade your experience