Risolvere, definire in seguito a un giudizio o a un accordo: d. una controversia.
Fijar, definir después de un fallo o acuerdo: d. una disputa.
Scegliere tra cose o possibilità; fissare, stabilire: d. la data dell’incontro ║ Deliberare, decretare ║ Proporsi di attuare o eseguire.
Elegir entre cosas o posibilidades; fijar, establecer la fecha de la reunión: ║ d. Ley, Decreto ║ proponer a implementar o ejecutar.
Determinare, condizionare, influenzare: quel gesto decise il suo destino.
Determinar, influir, influir: este gesto decidido su destino.
Come intr.(aus. avere ), prendere una decisione definitiva su qcs.: chi sarà a d. della nostra sorte? ║ Optare, scegliere: ho deciso per il vino rosso ║ Essere determinante, decisivo: quegli eventi hanno deciso della sua vita.
Como intr. (AUS), tomar la decisión final en CSF.: ¿quién será en el d. de nuestra situación? ║ Optar, elegir: me decidí por el rojo ║ vino ser concluyente, decisivo: esos acontecimientos han decidido de su vida.