Qls. strato superficiale indurito: la c. del pane ║(MED). Placca aderente e dura prodotta dall’essiccamento di sangue o pus su una lesione cutanea ║(ART). Ciascuna delle squame di colore che si staccano da pitture antiche; fig., quadro di nessun pregio artistico ║(GASTR). In c., di pietanza racchiusa in pasta sfoglia e infornata │(GEOGR). C. terrestre , la parte più esterna della Terra.
--
fig. Le apparenze che nascondono la realtà: sotto una c. d’ingenuità nasconde una scaltrezza diabolica.
Higo. Apariencias que ocultan la realidad: bajo una c. de ingenuidad se esconde una astucia diabólica.