Co je cresce? cresce je crece
Co je crece?
- Aumentare progressivamente di proporzioni, statura, peso: il ragazzo cresce a vista d’occhio al bambino cominciano a c. i denti.
Aumento gradual de proporciones, estatura, peso: el niño crece a la vista para que el niño comience a c. dientes.
- Diventare adulto, maturo.
Conviértete en adulto, maduro.
- Trascorrere l’infanzia e l’adolescenza: c. in campagna è cresciuto nella casa degli zii.
Pasando la infancia y la adolescencia: c. en el campo creció en la casa de sus tíos.
- Diventare quantitativamente maggiore: i prezzi crescono il fiume sta crescendo.
Hacerse cuantitativamente mayor: los precios están subiendo el río está creciendo.
- fig. Progredire, perfezionarsi, migliorarsi, avanzare: c. in bellezza c. nella stima di qcn. c. di grado.
Higo. Progresar, mejorar, mejorar, avanzar: c. en belleza c. en la estimación de qcn. c. grado.
- Come tr., allevare, educare: c. un trovatello anche tr. pron.: i figli se li è cresciuti da sola.
Como tr., criar, educar: c. un niño expiado también tr. pron.: los niños los criaron solos.