Di estensione assai modesta: una strada c. il tragitto è c. ║ Di lunghezza limitata: pistola a canna c. ║ Di lunghezza ridotta rispetto al necessario: questa camicia è c. di maniche ║ Di breve durata: una vita c. ║ Calzoni c., che arrivano sopra al ginocchio │ Venire ai ferri c., alle strette, allo scontro decisivo │ Settimana c., di soli 5 giorni lavorativi │ Per farla c., per farla breve │ Tagliar c., troncare un discorso, por fine a esitazioni.
De tamaño muy modesto: un camino c. la ruta es c. - De longitud limitada: pistola de cañón c - De longitud reducida de lo necesario: esta camisa es c. de mangas - De corta duración: una cintura c. - C. pantalones, que vienen por encima de la rodilla - Ven a la c. hierros, a las medias, al choque decisivo - Semana c. , de sólo 5 días hábiles - Para que sea c., para acortarlo - Cortar un discurso, poner fin a las vacilaciones.