Co jest convinto? convinto jest convencido de
Co jest convencido de?
- (DIR). La cui colpevolezza è dimostrata dalle prove: reo c.
(DIR). Cuya culpabilidad se demuestra por la prueba: delincuente c.
- genrc. Persuaso.
genrc. Convencido.
- Rendere sicuro, certo di qcs.: l’ho convinto del suo errore l’hanno convinto di essere un fuoriclasse le tue teorie non convincono.
Asegúrate, ciertos qcs.: Le convencí de su error le he convencido de ser un campeón que tus teorías no convencen.
- Indurre: mi hai convinto a tacere.
Inducir: me convenciste de callarme.
- Ispirare fiducia: quel ragazzo non mi convince ║ Piacere: è un romanzo che non mi convince per niente.
Inspira confianza: ese tipo no me convence ║ Placer: es una novela que no me convence en absoluto.
- (DIR). Accusare con prove inoppugnabili: c. qcn. di frode.
(DIR). Acusar con pruebas concluyentes: c. qcn. de fraude.
- Acquisire certezza, persuadersi: c. di un errore, di avere sbagliato alla fine si è convinto.
Para adquirir certeza, para ser persuadido: c. de un error, de haber cometido un error al final, está convencido.
- Decidersi: dopo molte esitazioni si è convinto ad accettare l’incarico.
Decide: después de muchas vacilaciones fue convencido de aceptar el encargo.