contrastarsi-en contraste: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Spansk

Hva er contrastarsi?contrastarsi er en contraste

Hva er en contraste?

  • intr. Essere in contrasto: un provvedimento che contrasta con lo spirito della Costituzione.
    Intr. Estar en desacuerdo: una medida que contrasta con el espíritu de la Constitución.
  • intr.(non com.). Lottare: c. con la miseria ║ Discutere, litigare: c. con il venditore sul prezzo.
    Intr. (no com.). Pelea: c. con miseria ║ Discutir, pelear: c. con el vendedor sobre el precio.
  • tr. Ostacolare: mi ha sempre contrastato in tutte le mie scelte ║ Come tr. pron., disputarsi: contrastarsi un premio ║ C. il passo a qcn., resistergli, opporglisi.
    Tr. Obstrucción: siempre se ha opuesto a mí en todas mis elecciones ║ Como tr. pron., disputa: oponerse a un premio ║ C. paso a qcn., resistirlo, oponerse a él.
  • tr.(SPORT). Nel calcio, contendere all’avversario il possesso della palla con un’azione frontale.
    tr.(DEPORTE). En el fútbol, contender con el oponente por la posesión del balón con una acción frontal.